Hispanohablantes

Please note is available in select libraries; is available in all libraries; is also available outside the library with your card; and is freely available online.

Access Washington

Locate Washington state government information and services with links to all state agencies with communities information. (Site is available in Spanish, Russian, and more.

Use the menu in the upper right to translate.)

More like this in:

Clark College ESL

Learn to speak, read, and write English from the instructors at the main Clark College campus.

More like this in:

duoLingo

Set up an account in your preferred language, then start learning a new one, whether you speak English and want to learn Swedish, or your first language is Spanish and you want to learn English.

(Translate the site into your first language using the menu in the upper right.)

More like this in:

Federal Student Aid

Look for financial aid available to help pay for college, find out how to apply, and file the FAFSA.

Page is also available in Spanish.

More like this in:

GCF LearnFree.org

Access online tutorials for computer basics, office software, job hunting skills, money management, social media, online security and more.

Find your specific area of interest under one of these headings: Technology Basics, Living in the Online World, Microsoft Office, Essential Skills, and Work & Career. Follow these links for practice using a mouse or to learn about email. Most tutorials also available in Spanish.

More like this in:

Healthfinder.gov

Use Health Finder to locate information about all aspects of your healthcare, including information about enrolling in government mandated health insurance.

(Also available in Spanish.)

More like this in:

Hospital Compare

Compare hospitals through various measures of patient care and safety based on Medicare data. Just start by entering a zip code.

The site is available in Spanish, too.

More like this in:

KidsHealth from Nemours

Find current, accurate health information. Topics include how the body works, puberty, staying safe, illnesses, feelings, health problems of grown ups, and more.

(Also available in Spanish.)

More like this in:

L&I Center for Small Business

Find information, quick links, tutorials and more to help the small business owner meet state and federal requirements, courtesy of the Washington State Department of Labor and Industries.

Also available in Spanish.

More like this in:

Medicare

Find information about Medicare benefits, how to enroll, supplements, drug coverage, and more. Also available in Spanish.

Find information about Medicare benefits, how to enroll, supplements, drug coverage, and more. Also available in Spanish.

More like this in:

Mouse Tutorial

Practice using a computer mouse. No experience required. Also, available in Spanish.

Practice using a computer mouse. No experience required. Also, available in Spanish.

More like this in:

NIMH: National Institute of Mental Health

Read online books, articles, research, and resource information on a wide variety of mental illnesses and disorders compiled by this US government agency.

Information also available in Spanish.)

More like this in:

Northwest Immigrant Rights Project

Get expert assistance and legal guidance on topics including refugee status, family unity, citizenship, domestic violence, deportation, and more from a legal-rights organization dedicated to defend

ing and advancing the rights of immigrants. (Also available in Spanish and other languages.)

More like this in:

Odilo

  

Use your library card to borrow eBooks in Spanish, Russian and Chinese. Read in your browser on PC, Mac®, tablets or mobile devices.

  • Borrow up to seven (7) titles at a time for 21 days, with one renewal allowed per title.
  • Odilo is available only to FVRL cardholders who are also district residents or paying non-residents.

Get started today!

  1. Browse or search for a title you'd like to read. (More about searching.)
  2. Choose "Borrow" to check out the book. (More about borrowing and streaming.)
  3. Log in with your library card number and PIN.
  4. Choose "Display in Browser."  We recommend reading in your browser. The app is not yet fully functioning.

Printable instructions in English, Spanish, Russian and Chinese (PDF)

 

More like this in:

Oregon Law Help

Access a free legal website for low-income Oregonians. Self-help legal topics include protection from abuse, family, consumer, government benefits, housing, senior, disabilities, and farm workers.

(Also available in Spanish.)

More like this in:

OverDrive

  

Browse the OverDrive catalog for  EPUB, PDF and Kindle format eBooks as well as MP3 eAudio. Check out up to seven (7) titles at a time for 21 days. Here's how:

  1. Create an OverDrive account with an email and password of your choice (Recommended)
  2. Find instructions for getting started with your device on OverDrive Help.
  3. Return titles early if you wish.

Redish-brown circle with a stylized maroon-haired character smiling above an open, aqua book coverDownload OverDrive's Libby app for iOS, Android or Windows 10+ and get help with Libby if you need it.

More like this in:

Pages