Recursos en Español

• • No hay límite de revistas que puedas ver.
  • La mayoría de las revistas se pueden descargar en la aplicación Flipster y guardar por tiempo indefinido. Sin embargo, algunas revistas populares tienen fecha de vencimiento: dos días para las publicaciones semanales y siete días para las publicaciones mensuales o de temporada. Estas revistas mostrarán el tiempo que les queda y se verán en gris cuando venzan.
  • Flipster no se sincroniza entre dispositivos, pero puedes descargar el mismo contenido manualmente en varios dispositivos.
  • Si tu dispositivo iOS está en Modo Oscuro, puede ser más fácil navegar y buscar si cambias al Modo Claro.
  • Para más información, consulta las guías de Flipster para iOS o Android, o las Preguntas frecuentes de Flipster..

• • Si estás en una de las sucursales de FVRLibraries o usando nuestra red Wi-Fi, puedes acceder a Flipster sin iniciar sesión.
  • Si usas la aplicación Flipster o estás fuera de una sucursal de FVRLibraries, inicia sesión con el número de tu tarjeta de biblioteca y tu PIN.

• • FVRLibraries selecciona las revistas disponibles en nuestra cuenta de Flipster y revisamos y actualizamos la lista cada octubre para el año siguiente.
  • Si quieres que consideremos agregar una revista, por favor llena nuestro formulario de contacto e indícanos que deseas sugerir un título para Flipster.

• Si estás en una sucursal de FVRLibraries o usando nuestra red Wi-Fi, puedes acceder a LOTE4Kids sin iniciar sesión.
• Si usas la aplicación de LOTE4Kids o estás fuera de una sucursal de FVRLibraries, inicia sesión con el número de tu tarjeta de biblioteca y tu PIN.

Para ver los tutoriales en español y hacer un seguimiento de su progreso, primero debe configurar una cuenta de aprendiz en línea:

• • Ingrese su nombre y dirección de correo electrónico.
  • Marque la opción “I’m not a robot”.
  • Seleccione el botón “Sign up”.
  • Aparecerá un mensaje que le indicará que revise su correo electrónico, por lo tanto, proceda con eso.
  • Recibirá un correo electrónico de bienvenida con un cuadro azul grande donde podrá hacer clic para unirse y crear una contraseña. Proceda con esto.
  • Cree una contraseña de al menos ocho caracteres, que incluya una letra en mayúscula, una letra en minúscula y un número o carácter especial, según las instrucciones.
  • Luego verá un aviso que dirá “Password Reset Complete”. Seleccione el botón “Log in”.
  • Ingrese su dirección de correo electrónico y contraseña para iniciar sesión.

Ahora puede cambiar el idioma a español. Puede hacerlo de la siguiente manera:

• • En la parte superior de la página, seleccione el ícono “Profile” que parece una persona en un círculo.
  • Seleccione el círculo que figura antes de “Latin American Spanish”.
  • Cuando se muestre la opción, seleccione el botón gris oscuro “Update”.
  • La página se recargará en español. Seleccione el ícono “Panel” que parece un monitor amplio de computadora para ver las lecciones y evaluaciones disponibles.

Algunos temas disponibles en español son los siguientes:

• • Habilidades esenciales de computación (por ejemplo: Windows, correo electrónico y habilidades informáticas básicas)
  • Habilidades esenciales para usar un software (por ejemplo: Microsoft Word, PowerPoint y Docs)
  • Use de la tecnología en la vida diaria (por ejemplo: telemedicina y educación inicial y primaria a distancia)

• iOS, Android o Kindle Fire: Verifica si tu dispositivo es compatible. Descarga Libby desde tu tienda de aplicaciones usando el botón de abajo.
• Lectores Kindle o tabletas Fire antiguas: Sigue estas instrucciones.
• Otros lectores electrónicos: Sigue estas instrucciones para usar NOOK, Kobo u otros.
• Computadora con Windows o Mac: Usa Libbyapp.com o sigue las instrucciones de OverDrive (empieza en fortvancouver.overdrive.com y salta al paso 2).
• Chromebooks: Usa Libbyapp.com.

Para más información sobre cómo usar Libby, visita Cómo comenzar con Libby.

• ¿Cómo uso la aplicación Libby de OverDrive?
• ¿Cuántos materiales digitales puedo sacar a la vez y por cuánto tiempo?
• ¿Cómo descargo mi libro electrónico o audiolibro?
• ¿Cómo envío mis libros electrónicos a mi lector (Kindle, Nook, Kobo, etc.) o a la aplicación Kindle?
• Mi audiolibro de OverDrive tiene contenido adicional. ¿Cómo lo descargo y lo leo?
• Elegí el formato equivocado de libro electrónico por accidente. ¿Qué debo hacer?
• ¿Qué es una "reserva" y cómo puedo reservar materiales que quiero?
• ¿Cómo devuelvo libros electrónicos o audiolibros?
• ¿Cómo renuevo mis libros electrónicos y audiolibros?

• Aprende sobre opciones de accesibilidad en OverDrive y Libby.
• Visita la ayuda de OverDrive.
• Lee la ayuda de Libby.
• Contáctanos para recibir ayuda.